General Motors’ South Korean battery supplier LG Electronics agreed Tuesday to reimburse up to $1.9 billion for Chevrolet Bolt recalls.