Ricardo Pepi, an 18-year-old rising soccer star for the United States Men’s National Team, scored twice in the second half to lead the Americans to a shutout of Jamaica in a World Cup qualifier in Austin, Texas.