Hobby Lobby will pay $3 million and return several historic artifacts to Iraq that were improperly brought into the country, officials said Wednesday.