“Kingdom Hearts” hero Sora will be the final DLC character to join the Nintendo video game “Super Smash Bros. Ultimate.”