Las Vegas Raiders defensive lineman Gerald McCoy was suspended without pay for six games after violating the NFL’s policy on performance-enhancing drugs, the league announced.