The White House warned Syrian President Bashar al-Assad that he will “pay a heavy price” if he carries out a chemical weapons attack.