Governmental watchdog groups filed a lawsuit against President Trump for allegedly violating the Presidential Records Act.