What children and teens see and do while online may increase their risk for suicide, a study published Monday by JAMA Network Open found.