“The Starling” actress Melissa McCarthy discussed her love of fashion and challenges in her career on “Watch What Happens Live.”