Warner Bros. launched on Tuesday an interactive website for “The Matrix Resurrections” that asks fans to pick the red or blue pill.