Hyundai has announced two recalls affecting nearly 600,000 cars in the United States for hood latch and parking break problems.