Jack O’Neill, who pioneered a wetsuit that helped popularize cold-water surfing, died at age 94 of natural causes at his California home.