Benicio del Toro and Patricia Arquette are to star in “Escape at Dannemora,” a Showtime limited series inspired by a 2015 prison break in upstate New York.
