The Premier League will conduct random spot checks of fans’ COVID-19 status at games this season, the top soccer league in England announced.