Men diagnosed with rheumatoid arthritis or another inflammatory form of the disease have higher rates of infertility and involuntary childlessness than those without these joint conditions, a study found.