Choosing a leading research institution for cancer care comes with a cost, according to a study published Tuesday by JAMA Network Open.