An above-normal Atlantic hurricane season could be a problem for the U.S. energy industry, but data show shifting production patterns may spare oil.
