The online currency bitcoin surged more than 10 percent Wednesday to reach a new all-time high after the Digital Currency Group announced a scaling agreement.