Attorneys general from several states called on President Joe Biden and Congress Friday to cancel up to $50,000 in federal student loan debt per borrower, an issue that the new administration has yet to embrace.