Writer, producer and actress Issa Rae is working on an eight-episode comedy series called “Rap [Expletive],” HBO Max announced Thursday.
