Messages about COVID-19 and steps to prevent its spread resonate more with the public when they come from recognized “experts,” a study published Wednesday by PLOS ONE found.