The Boston Red Sox acquired reliever Adam Ottavino and minor-league pitcher Frank German from the New York Yankees on Monday in a rare trade between the rival clubs.
