Demi Lovato returned to the studio and shared her heartbreak following the pro-Trump riots at the U.S. Capitol building.