The Supreme Court’s affirmative action decision could upend how students apply to college, and how they are judged. Here’s how.
