Netflix announced Wednesday that it has renewed “XO, Kitty” for a second season. The cast made an Instagram video to announce the news to fans.