For months, U.S. officials said cross-border operations risked a dangerous escalation. But those fears have ebbed.