Arnold Schwarzenegger teased upcoming action projects at Netflix, including “The Brothers Sun” with Michelle Yeoh and “Lift” with Kevin Hart.