Pushing for higher wages and retirement contributions, the union representing pilots for American Airlines said Monday that members have voted to strike.