Lachlan Murdoch, the chief executive of Fox Corporation, has dropped his defamation lawsuit against the publisher of the Australian newspaper Crikey.