First-quarter earnings from big lending institutions painted something of a mixed picture, with Bank of America posting healthy returns as Goldman Sachs on Tuesday saw headwinds from its loan portfolio.