CDC officials continued to modify the agency’s guidelines on COVID-19, this time pulling down a days-old change suggesting that the virus can spread at a distance greater than 6 feet, particularly indoors.