Lingering concerns about a global banking crisis left most major market indices on Wall Street in the red on Friday, though the head of the St. Louis Fed tried to soothe broader concerns.