Jennifer Aniston and Adam Sandler land on a tropical island and are greeted by their friend the Maharaja (Adeel Akhtar) and his wife-to-be Claudette Joubert (Mélanie Laurent), in a new clip from “Murder Mystery 2.”