Up to 15% of college athletes experience heart inflammation after battling COVID-19, a study published Friday by JAMA Cardiology found.