Apple TV+ released the trailer for “Ghosted” on Monday. Ana de Armas and Chris Evans star in the action-comedy.