Prosecutors have asked a federal judge to set aside any claims of executive privilege that former Vice President Mike Pence might raise to avoid answering questions.