On the surface, it looked like a reversion to the Cold War era. The reality was even more complicated.