The backtracking by the Florida Republican came after bipartisan criticism and signaled how completely the G.O.P. has pulled away from calls to overhaul the nation’s entitlement programs.