The run-in between the senator from Utah, an institutionalist who prizes decorum, and the newly elected, embattled congressman from New York encapsulated the tension inside the Republican Party.
