Four suspects charged in connection with the 2021 assassination of President Jovenel Moïse made their first appearance in U.S. federal court in Miami.