Activists are pushing for tougher abortion restrictions, while politicians fear turning off swing voters who don’t support strict limits like a national ban.