Manchester City and Lyon advanced to the final eight of the Champions League with aggregate wins Friday, nearly five months after the first leg.