The committee also was expected to recommend charging the former president with obstructing an official proceeding of Congress and defrauding the American people.