The group includes moderates and senators known for crossing party lines, a few who are retiring and some who had already broken with their party to support same-sex marriage.