Glencore, a mining company based in Switzerland, settled a corruption case in the Democratic Republic of Congo on Monday for $180 million.