The Toronto Blue Jays hired former Miami Marlins manager Don Mattingly as their bench coach, the team announced Wednesday.