AMC Networks is planning “large-scale layoffs,” as the global entertainment company’s new Chief Executive Officer Christina Spade steps down after less than three months on the job.