The bacteria in the mouth that causes tooth decay might also help colon cancer spread to other organs in the body, according to a study published Tuesday by the journal Science Signaling.