People who bought limited edition copies of a book penned by Bob Dylan are getting a refund after they turned out to contain a replica signature rather than the promised original, the book’s publisher confirmed.