After initially telling Twitter employees that the company’s offices would be closed until Monday, new owner Elon Musk reversed course and asked for anyone with software experience to come to the office.